1 00:00:11,470 --> 00:00:15,258 ΚΑΠΕΤΑΝ ΣΚΑΡΛΕΤ 2 00:00:22,407 --> 00:00:23,859 The Mysterons... 3 00:00:23,860 --> 00:00:27,116 δηλώθηκαν εχθροί του Γη... 4 00:00:27,571 --> 00:00:29,554 έχετε τη δυνατότητα να αναδημιουργήσετε... 5 00:00:29,555 --> 00:00:33,811 η ακριβής εικόνα του α αντικείμενο ή πρόσωπο. 6 00:00:33,812 --> 00:00:37,492 Αλλά πρώτα, πρέπει να καταστρέψει. 7 00:00:53,907 --> 00:00:57,242 Καθοδηγώντας τον αγώνα, ένας άντρας τον οποίο η μοίρα έκανε άφθαρτο. 8 00:00:57,243 --> 00:01:01,471 Το όνομά σας: Captain Scarlet. 9 00:01:02,915 --> 00:01:04,658 ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ Γ. A CARNEY 10 00:01:04,659 --> 00:01:08,040 Βραβευμένο από την ακαδημία από πρωτότυπες εφευρέσεις 11 00:02:55,896 --> 00:02:57,951 Αυτός είναι ο Captain Black,... 12 00:02:57,952 --> 00:03:01,647 μετάδοση μηνύματα από τους Mysterons. 13 00:03:01,648 --> 00:03:05,900 Ξέρετε τι να κάνετε. 14 00:03:10,064 --> 00:03:14,407 Εδώ είναι η φωνή του τα Μυστέρια. 15 00:03:14,408 --> 00:03:20,073 Σας γνωρίζουμε μπορεί να μας ακούσει τους Γήινους. 16 00:03:20,074 --> 00:03:24,826 θα συνεχίσουμε πάρτε την εκδίκησή μας. 17 00:03:24,827 --> 00:03:30,572 Και ας δώσουμε άλλο καταστροφικό χτύπημα. 18 00:03:30,573 --> 00:03:36,289 Θα καταστρέψουμε το Τριανδρία της Ευρώπης. 19 00:03:36,764 --> 00:03:42,810 Η Τριανδρία του Η Ευρώπη θα καταστραφεί. 20 00:03:56,452 --> 00:03:59,704 ΚΩΔΙΚΟΣ ΟΝΟΜΑ: ΕΥΡΩΠΗ 21 00:04:02,667 --> 00:04:04,738 Η τριάδα της Ευρώπης. 22 00:04:04,739 --> 00:04:06,626 Αυτοί οι άνδρες κινδυνεύουν... 23 00:04:06,627 --> 00:04:08,618 σύμφωνα με τα πιο πρόσφατα απειλή από τους Mysterons. 24 00:04:08,619 --> 00:04:15,132 John L. Henderson, Conrad Olafson και Joseph Meccini. 25 00:04:15,167 --> 00:04:18,259 Τρεις σύμμαχοι πρόεδροι που επικεφαλής του Κογκρέσου της Ευρώπης. 26 00:04:18,260 --> 00:04:19,338 Ναι, συνταγματάρχη. 27 00:04:19,339 --> 00:04:22,579 Και μετά τον Παγκόσμιο Πρόεδρο, το πιο ισχυρό στη Γη. 28 00:04:22,580 --> 00:04:25,763 Επομένως, το σχέδιο XB πρέπει να τους προστατέψω, συνταγματάρχη; 29 00:04:25,764 --> 00:04:27,266 Ναι, Captain Blue. 30 00:04:27,267 --> 00:04:29,603 Το κωδικό όνομα είναι: Ευρώπη. 31 00:04:29,604 --> 00:04:31,747 Τα μέλη του Triumvirate έχουν ήδη σταλεί... 32 00:04:31,748 --> 00:04:34,260 σε τρία διαφορετικά μέρη μέγιστη ασφάλεια. 33 00:04:34,261 --> 00:04:37,156 Κάθε ένας από αυτούς τους ιστότοπους είναι εντελώς απόρθητο. 34 00:04:37,157 --> 00:04:41,062 Άρα τίποτα δεν μπορεί να σπάσει το σχέδιο προστασίας μας. 35 00:04:46,317 --> 00:04:48,524 Πανεπιστήμιο Dellmer; 36 00:04:48,525 --> 00:04:52,283 Περάστε με με τη Σχολή του Προηγμένα ηλεκτρονικά. 37 00:04:55,829 --> 00:04:59,164 Τζόνσον; Είμαι ο καθηγητής Carney. 38 00:04:59,165 --> 00:05:02,605 Πάω να κάνω διακοπές από εδώ και πέρα. 39 00:05:02,606 --> 00:05:07,100 Α, είναι... έρευνα ειδική. 40 00:05:07,101 --> 00:05:10,076 Όχι, δεν μπορώ να πω Πότε θα επιστρέψω; 41 00:05:10,077 --> 00:05:12,611 Αντίο. 42 00:05:58,541 --> 00:06:00,836 ΒΑΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ MAXIMA VANDON 43 00:06:00,837 --> 00:06:03,741 ΚΙΝΔΥΝΟΣ ηλεκτρικός φράχτης 44 00:06:09,837 --> 00:06:13,860 Έλα μέσα. 45 00:06:13,861 --> 00:06:15,708 Καπετάν Όχρα του Spectrum, κύριε. 46 00:06:15,709 --> 00:06:17,572 Αχ, καπετάνιο. 47 00:06:17,573 --> 00:06:19,772 Ήρθες να μου πεις μπορώ να φύγω τώρα; 48 00:06:19,773 --> 00:06:22,508 Φοβάμαι ότι όχι, κύριε. ήρθα σε φροντίστε για την ασφάλειά σας. 49 00:06:22,509 --> 00:06:25,565 Λόγω του αριθμού των συστημάτων συναγερμοί, κρυφές τηλεοπτικές κάμερες,... 50 00:06:25,566 --> 00:06:27,453 και συσκευές ηλεκτρονική ασφάλεια,... 51 00:06:27,454 --> 00:06:29,333 Θα έλεγα ότι είμαι μέσα καλά χέρια. 52 00:06:29,334 --> 00:06:31,486 Η βάση Vandon είναι πολύ Καλά εξοπλισμένο, κύριε. 53 00:06:31,487 --> 00:06:33,069 Είμαστε 40 μέτρα κάτω από τη γη. 54 00:06:33,070 --> 00:06:34,894 Νιώθω σαν ήταν κρατούμενος. 55 00:06:34,895 --> 00:06:37,621 Είναι πολύ απαραίτητο, κύριε. σας η ασφάλεια είναι ευθύνη... 56 00:06:37,622 --> 00:06:40,547 από το Spectrum. Εδώ θα είσαι ασφαλής. 57 00:06:52,879 --> 00:06:58,166 ΒΑΣΗ VANDON 1,5 χλμ. ΔΥΤΙΚΗ 58 00:07:26,510 --> 00:07:28,445 ΣΕΒ, καπετάν Ματζέντα. 59 00:07:28,446 --> 00:07:31,970 Λοιπόν, Πρόεδροι Χέντερσον και οι Meccini είναι ασφαλείς. 60 00:07:31,971 --> 00:07:34,527 Θα τηλεφωνήσω στον Λοχαγό Όχερ. 61 00:07:36,924 --> 00:07:38,042 Ναι, καπετάν Σκάρλετ; 62 00:07:38,043 --> 00:07:41,666 Το περίπολό μας θα πετάξει στα 30 χλμ ανατολικά της βάσης Vandon. 63 00:07:41,667 --> 00:07:43,346 Πώς είναι η κατάσταση εκεί; 64 00:07:43,347 --> 00:07:44,603 Δεν υπάρχουν νέα. 65 00:07:44,604 --> 00:07:47,530 Η Επιχείρηση Ευρώπη συνεχίζεται σύμφωνα με το σχέδιο. 66 00:07:47,531 --> 00:07:49,938 Λοιπόν, θα επανέλθουμε καλέστε σε 30 λεπτά. 67 00:07:49,939 --> 00:07:53,803 Αλλαγή στη ρουτίνα ασφαλείας Στη 1 μ.μ., αριθμός 4, 68 00:07:53,804 --> 00:07:55,341 σύμφωνα με τον πίνακα καθιερώθηκε. 69 00:07:55,342 --> 00:07:58,175 Στη 1 το μεσημέρι. ΣΕΒ. 70 00:08:41,119 --> 00:08:43,925 ΙΔΙΩΤΙΚΟ 71 00:08:49,910 --> 00:08:50,908 Καπετάν Όχρα! 72 00:08:50,909 --> 00:08:51,868 Δεχόμαστε επίθεση! 73 00:08:51,869 --> 00:08:53,084 Από ποια κατεύθυνση; 74 00:08:53,085 --> 00:08:55,813 Από το δάσος. Δυτικά του φράχτη. 75 00:08:55,814 --> 00:08:58,101 - Πόσοι είναι; - Είναι δύσκολο να το πω. 76 00:08:58,102 --> 00:09:01,014 Ίσως καμιά δεκαριά άντρες πάνω από ένα χιλιόμετρο, κύριε. 77 00:09:01,015 --> 00:09:02,068 Τι όπλα; 78 00:09:02,069 --> 00:09:04,015 Μοιάζουν με αυτόματα μικρού διαμετρήματος. 79 00:09:04,016 --> 00:09:04,983 Λοιπόν. 80 00:09:04,984 --> 00:09:06,911 Καλέστε τον φρουρό δυτική περίμετρος... 81 00:09:06,912 --> 00:09:09,247 - στον τομέα σας. - Ναι, καπετάνιε. 82 00:09:09,248 --> 00:09:10,679 Προβλήματα, καπετάνιο; 83 00:09:10,680 --> 00:09:14,565 Φοβάμαι ότι ναι, κύριε. Αλλά όχι ανησυχείτε, είστε ασφαλείς. 84 00:09:27,302 --> 00:09:29,498 Λοιπόν, η φωτιά έχει σταματήσει. Αλλά να είστε σε εγρήγορση. 85 00:09:29,499 --> 00:09:32,598 Είναι ακόμα εκεί έξω. 86 00:09:50,458 --> 00:09:53,196 ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΣ ΤΟΜΕΑΣ - ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ ΦΡΑΧΤΗΣ 87 00:10:27,715 --> 00:10:30,171 Παύση πυρός! 88 00:10:44,260 --> 00:10:46,458 Ακούω! 89 00:10:55,756 --> 00:10:57,810 Ξέρω πολύ καλά αυτόν τον ήχο. 90 00:10:57,811 --> 00:11:00,322 - Έφεραν τανκς. - Δεξαμενές! 91 00:11:00,323 --> 00:11:04,162 Για όνομα του Θεού πώς τα κατάφεραν Παράκαμψαν την εναέρια επιτήρησή μας; 92 00:11:04,163 --> 00:11:07,299 Εντάξει, καπετάν Όχερ. Θα στείλω τους Αγγέλους. 93 00:11:07,300 --> 00:11:09,434 - Υπολοχαγός. - Ναι κύριε. 94 00:11:09,435 --> 00:11:10,930 Ο κορυφαίος άγγελος,... 95 00:11:10,931 --> 00:11:14,698 Η βάση Vandon δέχεται επίθεση από άρματα μάχης αγνώστων στοιχείων. 96 00:11:14,699 --> 00:11:17,002 Επίσης του τύπου άγνωστο. 97 00:11:17,003 --> 00:11:19,915 Ο λοχαγός Ocher θα παρέχει την ακριβή θέση. 98 00:11:19,916 --> 00:11:21,597 επιτεθείτε και καταστρέψτε. 99 00:11:21,598 --> 00:11:23,868 ΣΕΒ. 100 00:11:36,934 --> 00:11:38,629 Είναι σοβαρή η κατάσταση; 101 00:11:38,630 --> 00:11:42,150 Το να πει όχι θα ήταν να τον εξαπατήσει. Αλλά η βοήθεια είναι καθ' οδόν. 102 00:11:42,151 --> 00:11:44,555 Ας το ελέγξουμε. 103 00:11:48,126 --> 00:11:51,604 Καπετάν Όχερ, είμαστε πλησιάζοντας τη Βάση Βάντον. 104 00:11:51,605 --> 00:11:54,204 Τα ύποπτα τανκς βρίσκονται στη δασώδη περιοχή... 105 00:11:54,205 --> 00:11:55,604 200 μέτρα από δυτικός τομέας. 106 00:11:55,605 --> 00:11:58,532 Δεν απάντησαν στα δικά μας εντολές για να αναγνωρίσετε τον εαυτό σας. 107 00:11:58,533 --> 00:12:00,387 Επιτεθείτε και καταστρέψτε. 108 00:12:00,388 --> 00:12:02,765 ΣΕΒ. 109 00:12:14,404 --> 00:12:16,981 Εδώ έρχονται. 110 00:12:50,043 --> 00:12:53,308 ΑΕΡΙΣΜΟΣ ΜΗΝ ΕΜΠΟΔΙΖΕΤΕ 111 00:13:06,712 --> 00:13:08,615 Αυτό πρέπει να τους σταματήσει. 112 00:13:08,616 --> 00:13:10,478 Στείλε μερικούς άντρες να ερευνήσει. 113 00:13:10,479 --> 00:13:12,031 Ναι, καπετάνιο. 114 00:13:12,032 --> 00:13:14,102 Τώρα επιστρέφω με ο πρόεδρος. 115 00:13:14,103 --> 00:13:16,689 Κράτα με ενήμερο. 116 00:13:42,056 --> 00:13:43,447 Πώς νιώθετε, κύριε; 117 00:13:43,448 --> 00:13:47,975 Είμαι καλά. Απλώς μπερδεμένος για αυτό που έγινε. 118 00:13:47,976 --> 00:13:51,719 Με ένα έξυπνο σύστημα Ηχεία και ηχητικά εφέ... 119 00:13:51,720 --> 00:13:55,047 έπεισε τους φρουρούς ότι το Η Βάση Βάντον δέχτηκε επίθεση. 120 00:13:55,048 --> 00:13:58,287 Και ενώ τους αποσπούσαν την προσοχή με αυτό, έβαλαν βόμβα... 121 00:13:58,288 --> 00:14:00,983 σε αυτό που φαίνεται να είναι α αγωγός εξαερισμού. 122 00:14:00,984 --> 00:14:04,615 Στην πραγματικότητα, ήταν ένας ψεύτικος αγωγός που δεν διείσδυσε στη γη. 123 00:14:04,616 --> 00:14:06,591 Η επιφάνεια έχει τελειώσει καταστράφηκε. 124 00:14:06,592 --> 00:14:09,271 Μα εσύ, 40 μέτρα μακριά Κάτω από τη γη, ήταν ασφαλής. 125 00:14:09,272 --> 00:14:10,688 Απίστευτος. 126 00:14:10,689 --> 00:14:12,976 Προφανώς Spectrum σκεφτείτε τα πάντα. 127 00:14:12,977 --> 00:14:14,999 Προσπαθήσαμε, κύριε. 128 00:14:15,000 --> 00:14:17,002 Κάτι καλό έχει όλα αυτά. 129 00:14:17,003 --> 00:14:19,443 Οι Mysterons πρέπει θεωρήστε τον νεκρό. 130 00:14:19,444 --> 00:14:22,778 - Θα είσαι ασφαλής τώρα. - Είναι καλά νέα. 131 00:14:22,779 --> 00:14:24,595 Αλλά ποιος θα μπορούσε να τα κανω ολα αυτα? 132 00:14:24,596 --> 00:14:26,938 Θα ήθελα πολύ να μάθω. 133 00:14:26,939 --> 00:14:29,243 Όποιος και να είναι, έχει συγκεκριμένες πληροφορίες... 134 00:14:29,244 --> 00:14:31,595 σχετικά με την προστασία ηλεκτρονικά βάσης. 135 00:14:31,596 --> 00:14:34,491 Και έπαιξε τα χαρτιά του με το πονηριά μιας αλεπούς. 136 00:14:34,492 --> 00:14:37,178 Αυτός ο πράκτορας Mysteron είναι ένας ένα από τα πιο επικίνδυνα... 137 00:14:37,179 --> 00:14:39,891 με τους οποίους έχουμε ήδη αντιμετωπίσει. 138 00:15:28,486 --> 00:15:29,797 Λοιπόν, καπετάν Όχερ,... 139 00:15:29,798 --> 00:15:32,116 προφανώς ο Πρόεδρος Ο Olafson είναι ασφαλής. 140 00:15:32,117 --> 00:15:34,621 Ναι, αλλά ανησυχούσα στη Βάση Βάντον. 141 00:15:34,622 --> 00:15:37,277 Στην πραγματικότητα, έμοιαζε με α επίθεση μεγάλης κλίμακας. 142 00:15:37,278 --> 00:15:40,301 Περίεργο ότι ένας άντρας προφανώς ειδικός ηλεκτρονικών... 143 00:15:40,302 --> 00:15:42,493 έχουν εξαπατηθεί από έναν απλό ανεμιστήρα. 144 00:15:42,494 --> 00:15:45,628 Ακόμη και οι ειδικοί δεσμεύονται, Μερικές φορές, ορισμένα λάθη. 145 00:15:45,629 --> 00:15:47,173 Πρέπει να το λάβουμε υπόψη αυτό. 146 00:15:47,174 --> 00:15:48,957 Καπετάν Σκάρλετ, Captain Blue,... 147 00:15:48,958 --> 00:15:50,700 ετοιμαστείτε να φύγετε από τη Βάση αμέσως. 148 00:15:50,701 --> 00:15:51,813 Τι έγινε, συνταγματάρχη Γουάιτ; 149 00:15:51,814 --> 00:15:53,397 Μόλις παραλάβαμε μια αναφορά. 150 00:15:53,398 --> 00:15:55,813 Το σώμα του καθηγητή Ο Carney ανακαλύφθηκε. 151 00:15:55,814 --> 00:15:57,356 Είμαι νεκρός εδώ και ώρες... 152 00:15:57,357 --> 00:16:00,544 αλλά ένας δεύτερος καθηγητής Carney εμφανίστηκε πριν από λιγότερο από μία ώρα. 153 00:16:00,545 --> 00:16:03,453 Τα ηλεκτρονικά ήταν τα πάντα στη ζωή του καθηγητή. 154 00:16:03,454 --> 00:16:05,373 Εκτός κι αν είμαστε λάθος... 155 00:16:05,374 --> 00:16:07,300 αυτός ο δεύτερος άνθρωπος είναι Πράκτορας Mysteron. 156 00:16:07,301 --> 00:16:09,477 Είμαστε καθ' οδόν, συνταγματάρχη. 157 00:16:13,886 --> 00:16:15,908 Είμαστε στην καμπίνα Καθηγητής, Συνταγματάρχης. 158 00:16:15,909 --> 00:16:19,076 Σωστά. Δείτε αν υπάρχει ιδέα ποιος είναι ο επόμενος στη λίστα. 159 00:16:19,077 --> 00:16:21,300 Αν ο Πρόεδρος Henderson ή Meccini. 160 00:16:21,301 --> 00:16:23,442 ΣΕΒ. 161 00:16:52,661 --> 00:16:55,092 Καπετάν Σκάρλετ. 162 00:17:01,470 --> 00:17:02,629 Βρήκατε κάτι; 163 00:17:02,630 --> 00:17:04,467 Ναι. 164 00:17:08,911 --> 00:17:10,892 Ματιά. 165 00:17:17,392 --> 00:17:19,742 Ένας από αυτούς τους άνδρες. Ποιο όμως; 166 00:17:19,743 --> 00:17:23,257 Προσπάθησε με τον Olafson, αλλά απομένουν ακόμα δύο. 167 00:17:26,464 --> 00:17:29,168 1 2 3, O H M. 168 00:17:29,169 --> 00:17:31,032 Μια ασυνήθιστη αντίσταση; 169 00:17:31,033 --> 00:17:32,528 Ναί. 170 00:17:32,529 --> 00:17:33,985 Αλλά περίμενε ένα λεπτό. 171 00:17:33,986 --> 00:17:38,847 O Olafson, H Henderson, Μ Μετσίνι. 172 00:17:38,848 --> 00:17:40,130 Ο πρώτος Olafson,... 173 00:17:40,131 --> 00:17:42,530 σύμφωνα με τον Χέντερσον. 174 00:17:42,531 --> 00:17:45,317 Συνταγματάρχης Γουάιτ, νομίζω ότι έχουμε την απάντηση. 175 00:17:45,318 --> 00:17:48,350 Φαίνεται ότι ο Πρόεδρος Ο Χέντερσον είναι ο δεύτερος στόχος. 176 00:17:48,351 --> 00:17:50,749 Θα πάμε αμέσως στο Κέντρο Ασφαλείας. 177 00:17:50,750 --> 00:17:53,158 S.E.V., Καπετάν Σκάρλετ. 178 00:17:53,159 --> 00:17:57,110 Ρίξτε τους αγγέλους, Υπολοχαγός. 179 00:17:57,111 --> 00:18:02,039 Άγγελοι 1, 2 και 3, απογειωθείτε αμέσως. 180 00:18:10,175 --> 00:18:11,734 Ενημερώστε όλους τους εργαζόμενους από το Spectrum... 181 00:18:11,735 --> 00:18:14,861 δημιουργήσει μια πολιορκία ασφαλείας. Αλλάξτε το κλειδί στον αριθμό 28, 182 00:18:14,862 --> 00:18:15,694 Ναι, συνταγματάρχη. 183 00:18:15,695 --> 00:18:19,277 Διαταγή αποκλεισμού σε όλους δρόμους στην περιοχή ασφαλείας. 184 00:18:19,278 --> 00:18:21,532 Και πρόσεχε το σπίτι Καθηγητής Carney. 185 00:18:21,533 --> 00:18:24,010 Αυτή τη στιγμή, κύριε. 186 00:18:41,222 --> 00:18:46,484 Γκρι αυτοκίνητο, ταξινόμηση X914B, μόλις έσπασε τον αποκλεισμό... 187 00:18:46,485 --> 00:18:49,196 30 χλμ ανατολικά του Βάση Ασφαλείας. 188 00:18:49,197 --> 00:18:51,092 Αυτός θα μπορούσε να είναι ο άνθρωπός μας. 189 00:18:51,093 --> 00:18:54,205 Ο Captain Scarlet μπορεί υποκλοπή με VPS; 190 00:18:54,206 --> 00:18:56,970 Θα ελέγξω, κύριε. 191 00:19:01,860 --> 00:19:05,141 Ναι, συνταγματάρχη. Μπορείτε να το κάνετε. 192 00:19:08,044 --> 00:19:09,524 Καπετάν Σκάρλετ. 193 00:19:09,525 --> 00:19:12,021 Στρίψτε δεξιά και περάστε 1,5 χλμ. Απευθείας. 194 00:19:12,022 --> 00:19:17,094 Αναχαιτίστε το γκρι αυτοκίνητο, Μητρώο X914B. 195 00:19:17,095 --> 00:19:19,086 Πιστεύεται ότι σκηνοθετεί ένας πράκτορας της Mysteron. 196 00:19:19,087 --> 00:19:21,177 ΣΕΒ. 197 00:19:37,367 --> 00:19:40,491 - Είναι εκεί. - Σωστά. 198 00:20:00,236 --> 00:20:02,530 Δεν μπορώ να δω τίποτα! 199 00:20:06,661 --> 00:20:08,412 Νιώθεις καλά; 200 00:20:08,413 --> 00:20:11,268 Ναι, έτσι νομίζω. Τι συνέβη; 201 00:20:11,269 --> 00:20:14,636 Πρέπει να χρησιμοποίησε καινούργια κόλπο ηλεκτρονικού τύπου. 202 00:20:14,637 --> 00:20:17,172 Το χάσαμε και Σε λίγο θα νυχτώσει. 203 00:20:17,173 --> 00:20:20,849 Νομίζω ότι ξέρω ακριβώς που πας. 204 00:20:33,723 --> 00:20:35,250 Ο καπετάνιος Σκάρλετ και ο Captain Blue... 205 00:20:35,251 --> 00:20:37,587 έφτασε στο Κέντρο του Μαξίμα Ασφαλείας, συνταγματάρχη. 206 00:20:37,588 --> 00:20:39,142 Κάποιος έμεινε τραυματίστηκε στο τρακάρισμα; 207 00:20:39,143 --> 00:20:42,102 Όχι κύριε. Μόλις έχουν ελαφρά τραύματα. 208 00:20:42,103 --> 00:20:43,917 Λοιπόν, λιγότερο κακό. 209 00:20:43,918 --> 00:20:46,557 Τι δεν θα έδινα να μάθω τι κανεις... 210 00:20:46,558 --> 00:20:48,952 αυτή τη στιγμή αυτό Πράκτορας Mysteron. 211 00:21:15,359 --> 00:21:17,813 Καπετάν Σκάρλετ, έχουμε συλλάβει ένα χτύπημα στο ραντάρ. 212 00:21:17,814 --> 00:21:18,846 Τι είναι αυτό; 213 00:21:18,847 --> 00:21:20,589 Κάτι πολύ μεγάλο, προφανώς. 214 00:21:20,590 --> 00:21:22,710 Θέλετε να στείλετε σε Κάποιος να ερευνήσει...; 215 00:21:22,711 --> 00:21:24,550 Αλ�; 216 00:21:24,551 --> 00:21:26,323 Αλ. 217 00:21:26,324 --> 00:21:27,470 Δεν υπάρχει σήμα. 218 00:21:27,471 --> 00:21:29,295 Θα ειδοποιήσω τη βάση Cloud. 219 00:21:29,296 --> 00:21:31,946 Συνταγματάρχης Γουάιτ. 220 00:21:38,976 --> 00:21:43,227 Συνταγματάρχη, όλη η περιοχή του κέντρου είναι απομονωμένη. 221 00:21:43,228 --> 00:21:47,242 Τώρα όλα εξαρτώνται από Captains Scarlet and Blue. 222 00:22:08,415 --> 00:22:10,925 Τι φταίει;! Ανάψτε τα φώτα έκτακτης ανάγκης! 223 00:22:10,926 --> 00:22:13,139 Τα καλώδια πρέπει να έχουν κοπεί. 224 00:22:13,140 --> 00:22:15,492 Ξάπλωσε στο πάτωμα, Κύριε Πρόεδρε. 225 00:22:15,493 --> 00:22:17,635 -Τι θα κάνουμε; - Περίμενε. 226 00:22:17,636 --> 00:22:20,430 Και να είστε έτοιμοι να πυροβολήσετε από την πόρτα όταν το λέω. 227 00:22:20,431 --> 00:22:22,930 Μακάρι να μπορούσα να δω. 228 00:22:30,627 --> 00:22:32,235 Ποιος είναι εκεί; 229 00:22:32,236 --> 00:22:34,115 Εσύ είσαι, Τζο; 230 00:22:34,116 --> 00:22:36,155 Δεν μπορώ να δω τίποτα. 231 00:22:36,156 --> 00:22:38,241 Τζο! 232 00:22:40,508 --> 00:22:43,094 Εσύ είσαι, Τζο; 233 00:22:43,707 --> 00:22:46,198 Τζο! 234 00:23:21,092 --> 00:23:24,555 Λοιπόν, κορόιδεψε όλους μας ηλεκτρονικά συστήματα συναγερμού... 235 00:23:24,556 --> 00:23:27,284 και τώρα τον πήραμε με ένα κομμάτι σύρμα. 236 00:23:27,285 --> 00:23:31,023 Βάλτε στη θέση του Σωστά, καπετάνιο. 237 00:23:41,408 --> 00:23:44,136 Καπετάν Σκάρλετ. 238 00:23:44,137 --> 00:23:49,796 είναι ο μόνος που ξέρει τι Mysterons παιχνίδι... 239 00:23:49,797 --> 00:23:52,963 και τα πράγματα που σχεδιάζουν. 240 00:23:52,964 --> 00:23:55,884 Καπετάν Σκάρλετ. 241 00:23:55,885 --> 00:24:01,520 Στους Αρειανούς εχθρούς σας, ένα επικίνδυνο όνομα. 242 00:24:01,521 --> 00:24:04,328 Ένας υπεράνθρωπος. 243 00:24:04,329 --> 00:24:06,407 Τον χτύπησαν... 244 00:24:06,408 --> 00:24:10,248 και το σώμα σας μπορεί να καεί. 245 00:24:10,249 --> 00:24:12,309 Τους συνθλίβουν... 246 00:24:12,310 --> 00:24:16,404 αλλά ξέρει ότι θα επιστρέψει Είναι ξανά ζωή. 247 00:24:16,405 --> 00:24:19,277 Καπετάν Σκάρλετ. 248 00:24:19,278 --> 00:24:25,229 Σαν άγγελοι που πετούν, πτέρυγα σε πτέρυγα... 249 00:24:25,230 --> 00:24:31,133 ... επί σκηνής, Το φάσμα είναι πράσινο. 250 00:24:31,134 --> 00:24:34,005 Καπετάν Σκάρλετ. 251 00:24:34,006 --> 00:24:39,733 Αν και τα Mysterons σκοπεύω να κατακτήσω τη Γη... 252 00:24:39,734 --> 00:24:45,486 αυτός ο άφθαρτος άνθρωπος θα δείξει τι αξίζει. 253 00:24:45,750 --> 00:24:48,636 Καπετάν Σκάρλετ. 254 00:24:48,637 --> 00:24:51,565 άφθαρτος. 255 00:24:51,566 --> 00:24:53,800 Καπετάν Σκάρλετ. 256 00:24:53,801 --> 00:24:56,000 Μετάφραση: Κιλό